Çağdaş Sözlük

Mevlâ ~ مولا

Almanca Sözlük - Mevlâ ~ مولا maddesi. Sayfa: 343 - Sira: 19

Mevlâ - مولا almanca anlamı, مولا - Mevlâ almanca osmanlıca ne demek. Osmanlıca-Almanca sözlükte مولا - Mevlâ kelimesi nasıl geçiyor. Mevlâ osmanlıca nasıl yazılır. Mevlâ nedir, Mevlâ ne demek arapca yazılışı.

Was bedeutet Mevlâ مولا auf Türkisch? Was bedeutet Mevlâ مولا ? Mevlâ مولا Bedeutung des osmanischen deutschen Wörterbuchs.

ماذا يعني Mevlâ مولا باللغة التركية؟ ماذا يعني ؟ Mevlâ مولا معنى القاموس الألماني العثماني.

Mevlâ مولا در ترکی به چه معناست؟ Mevlâ مولا به چه معناست؟ Mevlâ مولا معنی فرهنگ لغت آلمانی عثمانی.

Mevlâ ~ مولا güncel sözlüklerde anlamı:

MEVLA ::: Sahib. Rabb. * Efendi. Köleyi âzad eden. * Şanlı. Şerefli. Mâlik. * Mün'im-i Mutlak olan Cenab-ı Hak (C.C.). * Terbiye eden, mürebbi. * Yardımcı, muavenet eden. * Dost ve komşu. * Azâd olan.

mevlâ ::: (a. s. c. : mevâlî) : 1) efendi, sahip, mâlik. 2) Allah. 3) kul, köle azat eden. (bkz. : mu'tik). 4) velayeti olan, velî, karışmıya hakkı olan. 5) şanlı, şerefli [adam] . 6) yardımcı. 7) mürebbî, terbiye eden.

mevle-l-atâk ::: bir köle veya câriye azat etmiş olan kimse.

mevle-l-müvalât ::: huk. [eskiden] akdi velâ' eden şahıslardan "mevlâ-yi a'lâ'dır" [bâzı ulemâya göre nesebi meçhul olan bir kimse bir şahsa hitaben : "sen benim evlâdım ol!, vefat ettiğimde malıma vâris ol!, bir cinayet işlersen âkilem olup tarafıma lâzımgelen ma'kuleyi (borcu) tesviye et!" diyip o da kabul etse velâ-i müvâlât mün'akit olur. O şahıslardan îcabda bulunan şahsa : "mevlâ-yi esfel", kabul edene : "mevlâ-yi a'lâ" denir.

Mevlâ ::: sahip, efendi, Allah.

MEVLa ::: Kur'ân-ı kerîmde meâlen buyruldu ki:

... Biliniz ki Allah sizin mevlânızdır. O, ne güzel mevlâ, ne güzel yardımcıdır. (Enfâl sûresi: 40)

De ki: Allah'ın bizim için yazdığından başkası bize aslâ erişmez. O, bizim mevlâmızdır. Onun için mü'minler yalnız Allah'a güvenip, dayanmalıdır. (Tevbe sûresi: 51)

Dünyâyı anlayan onun sıkıntısından üzülmez. Dünyâyı anlayan ondan sakınır. Ondan sakınan nefsini tanır. Nefsini tanıyan Rabbini bulur. Mevlâsına hizmet edene, dünyâ hizmetçi olur. (İbrâhim Hakkı Erzurumî)

Hak şerleri hayr eyler
Zannetme ki gayr eyler
Mevlâ görelim neyler
Neylerse güzel eyler

(İbrâhim Hakkı Erzurumî)

2. Sevgili, sevilen.

Ben kimin mevlâsı isem Ali de onun mevlâsıdır. (Hadîs-i şerîf-Kurret-ül-Ayneyn)

3. Âzâd edilmemiş, serbest bırakılmamış köle ve câriyenin sâhibi, efendisi.

4. Âzâd edilmiş köle.

5. Kölesini âzâd etmiş olan kimse.

Bir köle âzâd edildikten yâni serbest bırakıldıktan sonra sâhibi ile arasında velâ (yakınlık) ve yardımlaşma devâm eder. Bu bakımdan her ikisine de mevlâ denmiştir. (İbn-i Âbidîn)

Mevla :::


  1. Efendi, sahip, malik.

  2. Tanrı

mevlâ ::: efendi , sahip , Allah , veli , şanlı , şerefli , yardımcı , mürebbi , terbiye eden

mevlâ ::: ‬Tanrı

mevlâ ::: efendi

mevlâ ::: velî

mevlâ ::: köle azat eden

mevla ::: efendi, malik, sahip

MEVLA :::

Sahib. Rabb. * Efendi. Köleyi âzad eden. * Şanlı. Şerefli. Mâlik. * Mün'im-i Mutlak olan Cenab-ı Hak (C.C.). * Terbiye eden, mürebbi. * Yardımcı, muavenet eden. * Dost ve komşu. * Azâd olan